La vie à l'horizon
Avec le conseiller d'Etat Merz et l'inspecteur scolaire Schrag, Milton Ray Hartmann est parvenu à créer en 1921 le «Cinéma scolaire et populaire suisse». La méthode fait aujourd’hui encore ses preuves: dialoguant avec de nouveaux acteurs, les responsables de l'éducation de tous les degrés façonnent l'image à l'horizon, là où le temps et l'espace se rejoignent pour former l'avenir.
Dans quelques jours, notre année de célébration du Centanni disparaîtra de l'horizon. La vie demeurera avec des apprenantes et des apprenants dans leur monde, avec leurs horizons. C'est à eux que nous dédions notre action pour le système éducatif, fidèles à l'esprit de Hartmann.
Nous joignons à nos vœux de fête un chaleureux merci à toutes celles et tous ceux qui explorent et façonnent avec nous des chemins dans le système éducatif.